An insurance claim, whether for a car accident, property damage, health treatment, or another covered loss, your insurer will almost always conduct a coverage investigation.